Žánrový výjev Květinový trh na Place de la Madeleine namaloval Viktor Barvitius za svých studií u Thomase Coutura v Paříži, pobytu vymezeného nejspíše lety 1865 a 1868. Ačkoli Couture sám nebyl nijak progresivním malířem, žákům ve svém vlastním ateliéru poskytoval možnost liberálnější výuky než tradiční akademie. Jeho ateliér se proto stal jakýmsi tavicím kotlem moderního malířství, kde se sešla řada jeho pozdějších představitelů počínaje Pierrem Puvis de Chavannes a Édouardem Manetem přes Henriho Fantin-Latoura třeba po Mary Cassattovou.

Z českých malířů sem již v 50. letech zavítali Soběslav Hippolyt Pinkas nebo Karel Purkyně a zprostředkovali tak jako jedni z prvních malířů 19. století domácímu prostředí kontakt se západoevropským uměleckým vývojem (v té době především francouzským realismem), stejně jako o něco později Viktor Barvitius. Jeho malba se vlivem francouzského pobytu výrazně proměňuje.

Charakter této změny popisuje Markéta Theinhardtová ve své stati o vývoji žánrové malby v akademických Dějinách českého umění takto: „V Paříži jako by opustil líčení společenských typů v literárním smyslu a soustředil se k uchopení určitého okamžiku či lépe ke vjemu okamžiku. Aby toho dosáhl, začal pracovat méně popisně, malířskou zkratkou a s přiznáním kvality barevné matérie.“ Tyto závěry dobře ilustruje i nabízený obraz.

Dražebník bohužel neuvádí nic bližšího k provenienci díla. Lze však vysledovat, že se v roce 2008 objevilo v aukci newyorské pobočky Christie's, kde bylo s velkou pravděpodobností zakoupeno do tuzemské soukromé sbírky. Později je totiž obraz prezentován na výstavě Klasikové 19. století sestavené z kolekce uměleckých děl akciové společnosti Karlštejnská, která se konala v galerii Diamant S.V.U. Mánes od počátku dubna do konce května 2012. Obraz je také publikován v katalogu této výstavy.

Barvitiových maleb se na trhu objevilo pouze něco málo přes deset. Spíše šlo ale o studie a návrhy, málokdy o svébytná malířská díla. Nejvyšší vydaná cena prozatím není zas tak vysoká. Aukčního maxima dosáhl téměř před třemi lety u European Arts obraz Přístav, za který nový majitel zaplatil 509 tisíc korun. Tento realistický pohled pochází z doby kolem roku 1865, tedy z období počátku malířových studií v Paříži.

Nabízený Květinový trh je zároveň nejrozměrnější Barvitiovou malbou, která se na domácím trhu objevila. Před deseti lety prošla velmi úspěšně aukcí evropského umění 19. století u newyorské pobočky Christie's, kdy dosáhla na cenu 85 tisíc dolarů včetně provize, což byl více než dvojnásobek horní hranice tehdejšího odhadu. Nynější odhad v rozmezí 1,5 až 3,5 milionu korun odpovídá předchozímu prodeji díla. Je nutné dodat, že Barvitiova práce takové kvality místními aukčními síněmi ještě neprošla. Minimální podání obrazu by mělo být rovno zhruba dvěma třetinám dolní hranice odhadu.