Finis terrae od Toyen vyhlíží český i světový rekord

Galerie Kodl, 29. 11. 2026

Po dvou a půl letech jde opět do aukce některý z reprezentativních obrazů Toyen. Poprvé se na trhu objeví dílo Finis terrae, který autorka namalovala pro druhou výstavu skupiny surrealistů pořádanou v roce 1938. Zatímco v té době za jeho prodej požadovala 6200 tehdejších korun, letos mohou dražitelé zaútočit na absolutní světové cenové maximum Toyen.

Finis terraeToyen : Finis terrae 1937
olej na plátně, 77 x 110 cm
Galerie Kodl, 29.11.2026
Vyvolávací cena: 60 000 000 Kč
Aukční provize: 20%

Vševědoucí, i když trochu tajemný pohled doplňuje potutelný úsměv rtů, které se ale dřív, než stihnou své tajemství prozradit, rozplynou v mořské hladině. Stejně jak zbytek zrcadlící se tváře, jejíž skutečná podoba zůstává mimo obraz, jen v představách. Neměnných je jen šest figurek, které strnule stojí na pomyslném jevišti, za nímž se rozprostírá konec světa, finis terrae, nebo snad nekonečno. Toyen obraz Finis terrae namalovala ve svých 35 letech, v době, kdy už byla etablovanou členkou českého i evropského surrealistického hnutí. Spolu s dalšími jedenácti zamířil na druhou výstavu skupiny surrealistů, která se z kraje roku 1938 otevřela v pražském Topičově salonu a následně se přesunula do Bratislavy a do Brna. 

Obrazy Toyen se na ní představily po boku děl Jindřicha Štyrského. „Tato výstava, jako ostatně každé vystoupení této avantgardní dvojice, bude nepochybně přijata se smíšenými pocity,“ napsaly v krátké recenzi tehdejší Lidové noviny. A její autor dodává, že „ho malby obou malířů uprostřed [tehdejší] záplavy výtvarné produkce, která má jen námětový vztah ke skutečnosti, vždy upoutávaly… Schází-li na nich realita vnější, nastupuje místo ní o to podstatnější ta skutečnost vnitřní, psychická, neméně cenná a důležitá jako ta vnější. Ovšem není tak ověřitelná, kontrolovatelná, podávající dějový námět, což je asi to, co jinak zaměřeného diváka nejvíce na práci Štyrského a Toyen provokuje.“

Alternativní popis Toyen: Le devenir de la liberté, 1946
olej na plátně, 165 x 65 cm
Christie's Londýn, 5. 3. 2026
cena: 3 710 000 GBP (104 065 500 Kč)

Provokovat bude Finis terrae také poslední listopadovou neděli na aukci Galerie Kodl na pražském Žofíně, a to zdaleka nejen tím, co zobrazuje. Do licitace vstoupí s vyvolávací cenou 60 milionů korun bez aukční provize. Pokud ji dražitelé zvednou aspoň o 8 milionů, stane se obraz nejdražším plátnem Toyen historie českých aukcí, když přeskočí Cirkus z roku 1925. Aukční síň však míří mnohem výš, když cenovku odhaduje v rozmezí 80 až 120 milionů korun. Tím by už obraz atakoval autorčin světový rekord, který od letošního března drží obraz Le devenir de la liberté z roku 1946 prodaný u Christie’s v Londýně v přepočtu za 105 milionů korun.

Obraz za 6200 korun

Zatímco tentokrát budou muset sběratelé vytáhnout z peněženek mnoho desítek milionů korun, přímo v Topičově salonu měl Finis terrae cenovku 6200 korun. To odpovídalo zhruba pěti až šestinásobku průměrného měsíčního výdělku dělníka. Vysocí státní úředníci nebo profesoři na vysokých školách v roce 1938 pobírali v průměru přes 5 tisíc korun za měsíc.

Hned na výstavě si na obraz dělal zálusk hradecký obchodník s textilem a v té době už významný sběratel Rudolf Hršel. „Toyen však obraz prodat nechtěla. Sama ho považovala za nejkomplexnější z dosavadního díla, protože se na něm objevuje řada významných motivů, kterými se v minulosti zabývala,“ říká kurátorka Galerie Kodl Charlotte Zimová. Většinu námětů Finis terrae Toyen použila samostatně už v první polovině třicátých let. Ať už to byla zrcadlící se ženská hlava, bedna či kuželky, píše v knize Toyen historik umění Karel Srp.

SpícíToyen : Spící 1937
Olej, 81 x 100 cm
Galerie Pictura, 22.03.2009
Dosažená cena: 23 000 000 Kč

Hršel malířku přesvědčil, aby k prodeji svolila, až v roce 1943, kdy v jeho domě v Novém Hradci strávila léto. Od té doby zůstal obraz ve vlastnictví rodiny. Do aukce ho nyní dávají Hršelovi potomci. Od svého vzniku nepotřeboval restaurátorský zásah ani hloubkové čištění. Nyní dostal jen nový výpravný rám, protože původně byl v jednoduchém rámu ze 40. let. 

Třetí z dvanácti

Finis terrae byl mnohokrát vystavován v Česku i v zahraničí. O jeho koupi měla podle Galerie Kodl dlouhodobě zájem řada sběratelů. „Ptali se na něj už od jeho vystavení v 90. letech a ještě výrazněji po velké putovní retrospektivě Toyen: Snící rebelka v Národní galerii Praha v letech 2021–2022. Na tuto výstavu, a zejména na její pařížskou reprízu, jsme pomáhali zajistit zápůjčky téměř poloviny vystavených exponátů, včetně tohoto obrazu. Rodina však prodej až do letoška vůbec nezvažovala, takže se dílo na trhu objevuje vůbec poprvé,“ dodává Charlotte Zimová z Galerie Kodl. 

SenToyen : Sen 1937
Olej, 81 x 100 cm
Galerie Kodl, 30.11.2014
Dosažená cena: 16 320 000 Kč

Z dvanácti děl Toyen vystavených v roce 1938 v Topičově salonu zůstává v soukromých sbírkách šest exemplářů. Aukčním trhem ovšem dosud prošly jen dva. Spící se v roce 2009 prodala u aukční síně Prague Auctions včetně aukční provize za 23 milionů korun. Sen, který už na výstavu v roce 1938 zamířil přímo ze soukromé sbírky a jako jeden ze dvou tenkrát nebyl na prodej, vydražila Galerie Kodl v roce 2014 za 13,6 milionu korun včetně aukční provize. Dnes je ve sbírce Kunsthalle Praha. Od té doby se ceny obrazů Toyen z předválečného období na aukcích zvedly v průměru čtyřnásobně. Takže Spící by dnes mohla bez problémů atakovat osmdesátimilionovou hranici. I tomu odpovídá vysoký předaukční odhad pro Finis terrae.

Vstup do světa nadreality

Obrazy z roku 1937 představují další posun v surrealistické tvorbě Toyen. Vrací se v nich opět k figurálním motivům, ale tentokrát v nových souvislostech. Karel Teige v katalogu k výstavě v Topičově salonu označil nové obrazy Štyrského a Toyen za vstup do světa objektivní nadreality. Jsou to podle něj „obrazy nového druhu, obrazy-objekty, zrcadla surrealistických objektů, fantastické objektní výjevy, které jsou jistou, třebas vzdálenou a k nepoznání proměněnou obdobou oněch objektivních sestav, které byly ústředním tématem kubismu, tedy zátiší.“ Zároveň dílo obou autorů bránil proti útokům ze strany národních socialistů a stalinských komunistů, kteří ho nazývali „zvrhlým uměním“.

Obrazy Toyen na druhé výstavě skupiny surrealistů v roce 1938
Název Prodejní cena v roce 1938 Aktuální vlastník
Sen neprodejné Kunsthalle Praha
Samotář 6200,- Kč soukromá sbírka
Spící 6200,- Kč soukromá sbírka
Oblázky večera 3500,- Kč Západočeská galerie v Plzni
Opuštěné doupě neprodejné Galerie výtvarného umění v Chebu
Obzor (Horizont) 11 500,- Kč zničeno
Ranní setkání 3700,- Kč Národní galerie Praha
Objekt-fantom 5500, - Kč Sbírka Vladimíra Železného - Galerie Zlatá Husa
Klamná krajina 3700,- Kč Sbírka Kooperativy
Ospalé území 3700,- Kč Národní galerie Praha
Úděs 4000,- Kč Národní galerie Praha
Finis terrae 6200,- Kč soukromá sbírka

Zdroj: Katalog k druhé výstavě skupiny surrealistů, 1938; Galerie Kodl

Samotný název obrazu Finis terrae evokuje nejzazší hranici známého světa a zároveň odkazuje k Bretani, která Toyen silně přitahovala. Název lze spojit také s experimentálním filmem Jeana Epsteina Finis terrae z roku 1929, natočeným na bretaňském ostrově Ouessant. Svou roli hrála rovněž autorčina vzpomínka na cestu k hrobu spisovatele Françoise-Reného de Chateaubrianda na ostrůvku Grand Bé u Saint-Malo. Toto místo obrácené k otevřenému moři a vzdálenému horizontu si francouzský literát sám pro svůj hrob zvolil. „Finis terrae“ tak může označovat nejen skutečný „konec země“, ale i pomyslnou hranici viditelného a poznatelného, za níž se otevírá prostor vzpomínky, snu a nicoty, upozorňují kurátoři v katalogu k nadcházející aukci.

Továrna potřetí na trhu

Poslední dva roky byly z pohledu dostupnosti děl Toyen výjimečné. Naposled se její reprezentativní pláno dražilo v květnu 2024, kdy Galerie Kodl prodala obraz Odchází a přichází za 22,8 milionu korun. V nejlepších letech bylo přitom na aukcích k mání šest až osm Toyeniných pláten. S autorčinými obrazy se v mezidobí dál obchodovalo, ale jen v privátních prodejích. Zástupci tuzemských aukční síní se nicméně už na začátku roku shodovali, že letos se opět Toyen objeví i v aukci. 

TovárnaToyen : Továrna 1920 - 1922
olej na plátně, 25.5 x 32 cm
Galerie Kodl, 29.11.2026
Vyvolávací cena: 3 800 000 Kč
Aukční provize: 20%

Stane se tak na konci listopadu, kdy navíc Finis terrae bude dělat společnost menší obraz Továrna ze začátku dvacátých let. Ten se v aukční nabídce představí už potřetí. Zatímco v roce 2014 se u European Arts prodal za 2,94 milionu korun včetně provize, o devět let později z aukce u Adolf Loos Apartment and Gallery odešel s cenou 3,78 milionu korun. Pokud by pro majitele nemělo jít po započtení inflace o ztrátovou investici, potřeboval by, aby kladívko licitátora odkleplo cenu minimálně 4,1 milionu korun, tedy necelý 5 milionů korun včetně aukční provize. Továrna vstoupí do dražitelského klání za 3,8 milionů korun bez provize a aukční síň konečnou cenu vidí v rozmezí 4,5 až 7,5 milionů korun bez provize (5,4 až 9 milionů korun včetně aukční odměny).


Související články

Rekordní oslava Kandinského výročí, v hře je i moravský Klimt

Rekordní oslava Kandinského výročí, v hře je i moravský Klimt

Christie’s New York 17. 11. 2026

Od zítřejší aukce u americké pobočky Christie’s se očekávají hvězdné výsledky. Na spadnutí bude nejeden dražební rekord, ať už jde o Vasilije Kandinského, Gustava Klimta nebo Pabla Picassa. Zajímavé zákulisní historky se rojí kolem probírky umělecké...

16. listopadu 2026
Znovuobjevený Procházkův „dopis“ a Fillovo zátiší za více než 18 milionů

Znovuobjevený Procházkův „dopis“ a Fillovo zátiší za více než 18 milionů

European Arts, 21. 11. 2026

Aukce společnosti European Arts v sobotu 21. listopadu nabídne přes dvě stovky položek výtvarného umění, mezi nimiž figuruje zátiší Emila Filly s vyvolávácí cenou 18,6 milionu korun, ukázková abstraktní kompozice Františka Foltýna z konce 20. let neb...

13. listopadu 2026
Listopadovému výběru figuralistů vévodí letošní nejlepší Brožík

Listopadovému výběru figuralistů vévodí letošní nejlepší Brožík

Galerie Vinohradská 18. 11. 2026 (online), European Arts 21. 11. 2026, Galerie Goltzova tvrz 24. 11. 2026 (online), Galerie Ustar 28. 11. 2026 (online), Galerie Kodl 29. 11. 2026, Einszwei Gallery 30. 11. 2026 (online)

Koncem měsíce si přijdou na své obdivovatelé malířské akademické tradice dlouhého devatenáctého století. Na trh zamíří obrazy známých českých figuralistů a žánristů. Široké cenové rozpětí obsáhnou jak větší díla od Václava Brožíka nebo Maxe Pirnera,...

11. listopadu 2026
Zobrazit všechny

Další články


<